ガイオーレ・イン・キアンティでエロイカ・ジャパンフェア開催! The Eroica Japan Fair at Gaiole in Chianti!

ガイオーレ・イン・キアンティでエロイカ・ジャパンフェア開催!
The Eroica Japan Fair at Gaiole in Chianti!
2012年に産声を上げたエロイカジャパンは2024年5月12日に記念すべき10周年を迎えます。我々エロイカ・ジャパンチームはガイオーレ・イン・キアンティで開催されるL’eroica第26回大会のプログラムの一環として、2023年9月29日から10月1日までの期間、エロイカの本部となるカーサ・エロイカでエロイカ・ジャパンの魅力と新たな特別プログラムを紹介する特設ブースを開設します。2024年は、エロイカの精神が日本に根付いてから10周年を祝う記念すべき年でもあり、我々は多くの魅力的な特別プログラムを計画しています。エロイカジャパン10周年を祝うに相応しい、雄大な自然と1000年以上の歴史と文化が息づく伊豆半島の魅力を、美しい伊豆創造センター（伊豆半島ジオパーク観光局）のスタッフとともに紹介を致します。なお、カーサ・エロイカにご来場され、エロイカジャパンのSNSに登録いただいた方にはEJ10th記念の特別プレゼントをご進呈します。また、この度はカーサ・エロイカでエロイカジャパンの公式ホテルと連携した特別ツアーパッケージの事前予約（人数限定）を受付致します。5月11-12日のエロイカジャパンの会場周辺のホテルについては数に限りがあり、早めの予約が必要です。また、エロイカジャパンに加えて魅力的な日本旅行を楽しめる追加プログラムも準備しております。カーサ・エロイカで予約をされた方のみが受けられる特典もございます。
エロイカジャパン10周年を皆さんでぜひ盛り上げてください！

“Hosting the Eroica Japan Fair at Gaiole in Chianti”
Eroica Japan, born in 2012, is approaching its significant 10th anniversary on May 12, 2024. As part of the 26th edition of L’eroica in Gaiole in Chianti, our Eroica Japan team will set up a special booth at Casa Eroica, the Eroica headquarters, from September 29 to October 1, 2023. During this period, we’ll introduce the allure of Eroica Japan and unveil new programs. 2024 marks a decade since Eroica’s spirit took hold in Japan, and we’ve planned captivating programs to celebrate.
In collaboration with the Izu Creation Center, we’ll showcase the charm of the Izu Peninsula—a place where nature and a history spanning over 1,000 years coexist, a perfect setting for commemorating Eroica Japan’s 10th anniversary. Visitors to Casa Eroica who register on Eroica Japan’s SNS will receive special gifts in honor of EJ10th. Advance reservations (limited availability) are open for special tour packages in collaboration with Casa Eroica, Eroica Japan’s official hotel. Please book early, as hotel availability near the Eroica Japan venue on May 11-12 is limited.

We’ve also prepared additional programs for an enjoyable Japanese journey alongside Eroica Japan. Exclusive benefits await Casa Eroica reservations. Let’s make the 10th anniversary of Eroica Japan an unforgettable celebration!

Fiera Eroica Japan a Gaiole in Chianti

Eroica Japan, nata nel 2012, si sta avvicinando al suo significativo 10° anniversario, il 12 maggio 2024. Nell’ambito della 26ª edizione de L’eroica a Gaiole in Chianti, il nostro team Eroica Japan allestirà uno stand speciale a Casa Eroica, la sede dell’Eroica, dal 29 settembre al 1° ottobre 2023. Durante questo periodo, presenteremo il fascino di Eroica Japan e sveleremo nuovi programmi. Il 2024 segna un decennio da quando lo spirito dell’Eroica ha preso piede in Giappone, e abbiamo pianificato programmi accattivanti per festeggiare.

In collaborazione con l’Izu Creation Center, mostreremo il fascino della penisola di Izu, un luogo in cui coesistono natura e una storia di oltre 1.000 anni, una cornice perfetta per commemorare il decimo anniversario di Eroica Japan. I visitatori di Casa Eroica che si registreranno sull’SNS di Eroica Japan riceveranno regali speciali in onore del 10° anniversario. Sono aperte le prenotazioni anticipate (disponibilità limitata) per i pacchetti turistici speciali in collaborazione con Casa Eroica, l’hotel ufficiale di Eroica Japan. Si prega di prenotare in anticipo, poiché la disponibilità di hotel vicino alla sede di Eroica Japan l’11 e 12 maggio è limitata.

Abbiamo inoltre preparato altri programmi per un piacevole viaggio in Giappone a fianco di Eroica Japan. Vantaggi esclusivi attendono le prenotazioni di Casa Eroica. Rendiamo il 10° anniversario di Eroica Japan una festa indimenticabile!