FROM THE PACIFIC TO THE SEA OF JAPAN.
A THRILLING THREE-DAY ODYSSEY
ACROSS JAPAN.
サムライキャノンボールは、エロイカジャパンが終了した後の5月14日(火)から行われる3日間のダイナミックな日本横断ライドです。ビンテージ自転車だけでなく、どのような自転車でも参加可能です。スタートはエロイカジャパン公式ホテルのコナステイ伊豆長岡からです。この素晴らしいライドでは、壮大な山脈である富士山、南アルプス、中央アルプス、そして北アルプスを眺めながら、太平洋と日本海を分ける中央分水嶺を走破し、サイクリストの夢と言える日本最大標高国道の渋峠へと進みます。感動のゴール地点である日本海が待つ直江津では、素晴らしいディナーでゴールの余韻を共有しましょう。総距離384キロ、獲得標高5810メートルの厳選されたルートを、エロイカジャパンスタッフによる経験豊富なガイドと高いホスピタリティのサポートで、あなたを3日間のエキサイティングな日本横断キャノンボールライドにお連れします。
The Samurai Cannonball ride is a dynamic three-day Japan across ride, that takes place from May 14th (Tuesday) after Eroica Japan. It is open to all types of bikes includings E-bike, not just vintage one. The starting point is at the Eroica Japan official hotel, ConaStay Izu-Nagaoka. During this fantastic Cannonball ride, participants will traverse the majestic mountain ranges of Mount Fuji, the Southern Alps, the Central Alps, and the Northern Alps, all while crossing the central watershed that separates the Pacific Ocean and the Sea of Japan. The journey continues to the cyclist’s dream, Japan’s highest-altitude national road, the challenging Shibu-Pass. At the Goal in Naoetsu on the Sea of Japan, participants can share the post-ride excitement over a splendid dinner. With a total distance of 384 kilometers and an elevation gain of 5810 meters, this carefully curated route, guided by experienced Eroica Japan staff and accompanied by high hospitality support, will invite you to an exhilarating three-day Japan across ride.
DAY 1
1日目
Each individual is responsible for arranging their own airfare and checking in at the designated hotel near Shinagawa Station.
各自で航空券を手配いただき、品川駅周辺の指定ホテルでチェックインしていただきます。
Options:オプション
- Airport Transfer to Hotel from Narita/Haneda Airport
- 成田/羽田空港よりホテルまで送迎
DAY 2
2日目
After gathering at the designated location near the hotel, we will embark on a bus tour of the Izu Peninsula. Following the tour, we will proceed to your reserved hotel for check-in. During the check-in process, you will receive your race pack and technical envelope. Additionally, you can store your own bicycle at each hotel.
ホテルの指定場所に集合後、バスで伊豆半島を観光し、その後ご予約いただいたホテルにチェックインします。 チェックインの際には、レースパックと技術封筒をお受け取りいただけます。 また、お持ち込みの自転車は各ホテルで保管いたします。
Included in the tour:
ツアーに含まれてるもの
- Hotel breakfast
- Bus transportation from Shinagawa to Izu
- Lunch
- Storage for your brought bicycles at each hotel
- Hotel dinner
- ホテル朝食
- 品川→伊豆までのバス
- 昼食
- 各ホテルでの持ち込み自転車の保管
- ホテル夕食
DAY 3
3日目
Free time at Eroica Village. You can experience Japanese and Izu culture. Participants who have registered for the Modern Ride on the previous day will be racing. In the evening, there will be a Parade Run (for those interested) and a pre-race festival, so please enjoy them.
エロイカビレッジにて自由行動。日本・伊豆の文化を体験できます。前日モダンライドにエントリーされた方は出走。夕方からはパレードラン(希望者)や前夜祭が行われますので、ぜひお楽しみください。
Included in the tour:
ツアーに含まれてるもの
- Hotel breakfast
- Guaranteed entry for participants who entered the Modern Ride the previous day
- Bus transfer for participants who entered
- ホテル朝食
- 前日モダンライドにエントリーの方は登録保証
Options:オプション
- Pre-Ride Party Ticket
- 前夜祭チケット
DAY 4
4日目
It’s the main event of Eroica Japan. Please enjoy the beautiful Izu Peninsula to the fullest. Even if you’re not participating in the race, your partners and family can enjoy various programs at Eroica Village. After completing the ride, savor the memories at the evening festival.
エロイカジャパン本番です。
伊豆半島を存分にお楽しみください。
また、出走されないご友人や家族の方々も、エロイカビレッジでさまざまなプログラムをお楽しみいただけます。ゴール完走後は、後夜祭で余韻に浸ってください。
Included in the tour:
ツアーに含まれてるもの
- Rider’s Breakfast Box
- Eroica Japan Registration Guarantee
- Rider’s Bus Transfer (Hotel ⇒ Eroica Village)
- 出走者の朝食ボックス
- エロイカジャパン登録保証
- 出走者のバス送迎(ホテル⇒エロイカヴィレッジ)
Options:オプション
- Evening Festival Ticket
- 後夜祭チケット
DAY 5
5日目
Rest Day
Free Time
We are recruiting EJ Event Cleanup Volunteers.
How about creating even more memorable moments with EJ Volunteers in a deeper way?
休息日
自由行動
EJイベント撤収ボランティアを募集しております。EJボランティアと共に、より深い思い出作りをお楽しみいただけませんか?
Included in the tour:
ツアーに含まれてるもの
- Hotel breakfast
- ホテル朝食
Options:オプション
- EJ Event Breakdown Volunteer
- EJイベント撤収ボランティア
DAY 6(From Izu-Nagaoka to Kiyosato)
6日目(伊豆長岡〜清里)
It’s the start of the Japan Transcontinental Cannonball. The first stage takes us from the Izu Peninsula, following along the base of Mount Fuji, and our destination is Kofu. While gazing at the beauty of Mount Fuji and the Yatsugatake mountains, we will finish in the stargazing paradise of Seiryu. Accompanying everyone, we have prepared experiences with wine vinegar and wine made from grapes grown in Yamanashi, allowing you to savor the quality of Japanese wine. After the finish line, we have a BBQ to strengthen the bonds among participants. Enjoy the starry sky in Seiryu and recharge your energy for tomorrow.
日本縦断キャノンボールのスタートです。ファーストステージは伊豆半島から富士山に沿って進み、舞台は甲府です。富士山と八ヶ岳を眺めながら、星空の美しい清里でフィニッシュします。同伴の皆様には山梨で作られたぶどうを使用したワインビネガーやワインの体験を楽しんでいただき、日本のワインの品質を堪能していただきます。ゴール後には親睦を深めるBBQもご用意しております。清里の星空を満喫し、明日への活力を養っていただきます。
Included in the tour:
ツアーに含まれてるもの
- Hotel breakfast
- Dinner BBQ
- Bus for companions
- Accompanying mechanic
- Recovery vehicle
- Companion wine vinegar factory tour
- Companion winery tour
- Stargazing (weather permitting)
- ホテル朝食
- 夕食BBQ
- 同伴者用マイクロバス
- メカニック同行
- 回収車
- 同伴者ワインビネガー工場見学
- 同伴者ワイナリー見学
- 星空観測(晴天の場合のみ)
Options:オプション
- You can choose between glamping and regular rooms.
- グランピングとお部屋をお選びいただけます
DAY 7(From Kiyosato to Kusatsu Onsen)
7日目(清里〜草津温泉)
The second stage bids farewell to Mount Fuji and heads from Kiyosato over a pass, with Mount Asama in the foreground, to the popular cool resort of Karuizawa. After a break in Karuizawa, you’ll cross another challenging pass and finally arrive at Kusatsu Onsen. Known as one of “Japan’s Three Famous Springs,” Kusatsu Onsen Yubatake will provide soothing hot springs to heal your body from the daily fatigue, rejuvenating your strength for the final day.
セカンドステージでは、富士山から別れを告げ、清里を出発し、浅間山が前方に広がる人気の避暑地、軽井沢へ向かいます。軽井沢で休憩の後、さらに難しい峠を越え、ついに舞台は草津温泉になります。ここは「天下の三名泉」としても知られ、草津温泉湯畑で連日の体力消耗を温泉で癒し、最終日に向けて体力を回復します。
Included in the tour:
ツアーに含まれてるもの
- Hotel breakfast
- Dinner
- Bus for companions
- Accompanying mechanic
- Recovery vehicle
- ホテル朝食
- 夕食
- 同伴者用マイクロバス
- メカニック同行
- 回収車
DAY 8(From Kusatsu Onsen to Naoetsu to Uonuma)
8日目(草津温泉〜直江津〜魚沼)
The Japan Transcontinental Cannonball, which started from the southern tip of the Izu Peninsula, is finally coming to a close at the shores of the Japan Sea in Naoetsu. With a sense of achievement in your hearts, you’ll board a bus to head towards your ultimate destination, Uonuma. At the traditional Japanese guesthouse, you can fully experience the hospitality of Japan and refresh your body and soul. Afterward, everyone will dress up and be invited to an outdoor dining experience in “Uonuma no Sato,” located at the foot of the sacred mountain, Mt. Hakkaisan. Hakkaisan is a renowned Japanese sake brand known both domestically and internationally. The marriage of Japanese sake fitting for the grand finale and dishes crafted from Uonuma’s finest ingredients by a top-class chef will allow you to savor the charm of Japan and nostalgia, providing a full sensory experience that perfectly concludes the epic journey that began with Eroica Japan.
伊豆半島の最南端からスタートした日本縦断キャノンボールも、ついに直江津の日本海でゴールを迎えます。達成感に満ちた気持ちを抱え、バスに乗り、最終目的地である魚沼へと向かいます。古民家の宿では、日本のおもてなしをたっぷりと味わい、心身をリフレッシュできます。その後、皆さんはドレスアップして、霊峰である八海山のふもとに位置する「魚沼の里」でのアウトドアダイニングにご招待します。八海山は、日本国内外で人気のある著名な日本酒ブランドであり、最終日にぴったりの日本酒と、一流シェフが使用した魚沼の新鮮な食材との調和が、エロイカジャパンの壮大な旅の終着点として、五感で日本の魅力と郷愁を存分に楽しむことができます。
Included in the tour:
ツアーに含まれてるもの
- Hotel breakfast
- Outdoor Dining
(Dress code required) - Bus for companions
- Accompanying mechanic
- Recovery vehicle
- Companion’s Visit to Takada Castle
- ホテル朝食
- アウトドアーダイニング
(ドレスコードあり) - 同伴者用マイクロバス
- メカニック同行
- 回収車
- 同伴者高田城見学
DAY 9
9日目
After savoring Japanese sake in Uonuma Village, your journey that started with Eroica Japan and allowed you to immerse in Japan’s culture and ambiance is finally returning to Tokyo. Japan is a place where traditional and contemporary elements coexist, and Tokyo, with its magnificent skyscrapers and emerging landmarks like Shibuya, is no exception. You will check in at the hotel in this vibrant city, and please enjoy your last evening in Shibuya.
魚沼の里で日本酒を楽しんだ後、エロイカジャパンから始まった日本の風土や文化を満喫した旅がついに東京に戻ります。日本は伝統的な要素から現代的な要素まで、多様な要素が共存しています。素晴らしい東京の摩天楼と新たな名所である渋谷にてホテルにチェックインします。最後の夜を渋谷でお楽しみください。
Included in the tour:
ツアーに含まれてるもの
- Hotel breakfast
- Bus transportation from Uonuma to Shibuya
- ホテル朝食
- 魚沼→渋谷までのバス
Options:オプション
- Delivery of your personal bicycle to the airport.
- 持ち込み自転車の空港までの配送
Itinerary 行程 | Date 日付 | City 都市 | Local time 現地時刻 | Transportation 交通 機関 | Schedule スケジュール | Accommodation 宿泊 | Breakfast 朝 | Lunch 昼 | Dinner 夜 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | May 9th (Thursday) 5月9日(木) | Shinagawa 品川 | Customers are required to make their own way to the hotel in Shinagawa. 各自で品川のホテルへ移動 | Shinagawa 品川 | × | × | × | ||
2 | May 10th (Friday) 5月10日(金) | Shinagawa 品川 ↓ Izu 伊豆 | 9:00 13:00 14:00 16:00 | Bus / バス | Departure from the Shinagawa meeting point. 品川集合場所出発 Lunch 昼食 Sightseeing in the Izu Peninsula 伊豆半島観光 Hotel check-in ホテルチェックイン | Izu 伊豆 | 〇 | × | 〇 |
3 | May 11th (Saturday) 5月11日(土) | Izu 伊豆 | 9:00 10:00 10:30 16:00 17:00 | Free time at Eroica Village エロイカビレッジ自由行動 <Participants in the pre-ride on the previous day / 前日ライド参加者> Briefing ブリーフィング Participation in the Fuji 70 course 富士70コース出走 Participation in the Fuji 35 course 富士35コース出走 Participation in the Eroica Parade Run (for those who wish) エロイカパレードラン(希望者) Eroica Japan Pre-event Party エロイカジャパン前夜祭 | Izu 伊豆 | 〇 | × | (〇) | |
4 | May 12th (Sunday) 5月12日(日) | Izu 伊豆 | 5:00 6:00 7:00 18:00 | Participation in the Samurai Course サムライコース出走 Participation in the Odoriko Course 踊り子コース出走 Participation in the Fuji 70 Course 富士70コース出走 Participation in the Fuji 35 Course 富士35コース出走 Eroica Japan After Party エロイカジャパン後夜祭 | Izu 伊豆 | 〇 | × | (〇) | |
5 | May 13th (Monday) 5月13日(月) | Izu 伊豆 | Rest Day Free Time We are recruiting EJ Event Cleanup Volunteers. How about creating even more memorable moments with EJ Volunteers in a deeper way? 休息日 自由行動 EJイベント撤収ボランティアを募集しております。 EJボランティアと共に、より深い思い出作りをお楽しみいただけませんか? | Izu 伊豆 | 〇 | × | × | ||
6 | May 14th (Tuesday) 5月14日(火) | Izu 伊豆 ↓ ↓ ↓ Enzan ↓ 塩山 Kawaguchiko 河口湖↓ ↓ Kofu ↓ 甲府 ↓ ↓ Kiyosato 清里 | 7:00 9:30 12:00 12:00 14:00 16:00 17:00 18:00 21:00 | Bicycle/ Bus 自転車/ マイクロ | Departure from Kona Stay コナステイ出発 (Including companions with a bus /同伴者はマイクロバス) Asaya Vinegar あさやビネガー Lunch/昼食(for riders/ライダー) Lunch/昼食(Companions/同行者) Winery/ワイナリー Arrival at BUB/到着 Hotel Check-in/ホテルチェックイン Dinner: BBQ Stargazing/星空観測 | Kiyosato 清里 | 〇 | × | 〇 |
7 | May 15th (Wednesday) 5月15日(水) | Kiyosato 清里 ↓ ↓ Karuizawa ↓軽井沢 Karuizawa 軽井沢 Kusatsu ↓ 草津 Kusatsu草津 | 8:00 10:00 12:00 15:00 16:00 16:30 18:00 | Bicycle/ Bus 自転車/ マイクロ | Departure from BUB/出発 (Including companions with a bus /同伴者はマイクロバス) Shiraito Falls/白糸の滝 Lunch/昼食 (HARUNIRE Terrace/ハルニレテラス) Hotel Check-in/ホテルチェックイン Yukata Experience/浴衣体験 Arrival at Kusatsu Hotel1913/到着 Hotel Check-in/ホテルチェックイン Exploring Kusatsu Onsen Yubatake /草津温泉湯畑散策 Dinner/夕食 | Kusatsu Onsen 草津温泉 | 〇 | × | 〇 |
8 | May 16th (Thursday) 5月16日(木) | Kusatsu 草津 ↓ ↓ Iiyama 飯山 Takada ↓ 高田 Naoetsu 直江津 ↓ Uonuma 魚沼 | 7:00 10:00 12:00 14:00 15:00 17:00 | Bicycle/ Bus 自転車/ マイクロ Bus マイクロ | Departure from Kusatsu Hotel1913 /出発 (Including companions with a bus /同伴者はマイクロバス) Lunch/昼食 Exploring Takada Castle 高田城散策 Arrival at Funami Park/船見公園到着 ryugon Check-in/ホテルチェックイン Outdoor Dining at Uonuma Village/ 魚沼の里にてアウトドアダイニング | Uonuma 魚沼 | 〇 | × | 〇 |
9 | May 17th (Friday) 5月17日(金) | Uonuma 魚沼 Shibuya 渋谷 | 10:00 10:30 12:30 13:30 16:00 | Bus マイクロ | Departure from ryugon/出発 Exploring Uonuma Village/ 魚沼の里散策 Lunch/昼食 Departure from Uonuma Village /魚沼の里出発 Arrival at Shibuya 渋谷着 Hotel check-in ホテルチェックイン Tour disbandment ツアー解散 | Shibuya 渋谷 | 〇 | × | × |
10 | May 18th (Saturday) 5月18日(土) | Narita/ Haneda Airport 成田/羽田空港 | Please move to the airport individually according to your flight schedule. フライトの出発時刻に合わせて、各自で空港まで移動してください | 〇 | × | × |
INCLUDED IN THE PRICE
価格に含まれるもの
✓ Guaranteed registration for Eroica JAPAN 2024 participants
✓ Delivery of race pack and technical envelope to the hotel
✓ Accommodation expenses (including breakfast)
✓ Bus transfer (from the hotel to Eroica Village on the morning of Eroica day)
For further details, please refer to each plan.
※The discounted rates for accompanying guests (including hotel accommodation only) will be calculated based on the selection made in the ‘Request a Quote’ inquiry.
※Local tourist taxes to be paid directly on-site during check-in are not included.
✓エロイカ参加者向け:Eroica JAPAN 2024への登録保証
✓レースパックと技術封筒のホテルへの配送
✓宿泊費(朝食込み)
✓バス(エロイカ当日朝ホテル⇒エロイカヴィレッジ)
その他の詳細につきましては各プランにてご確認ください
※同伴者の割引料金 (ホテル宿泊のみを含む) は、【見積もり・お問い合わせ】の選択内容に基づいてお見積もり計算いたします。
※チェックイン時に現地で直接支払う観光税は含まれていません。
TOUR ITINERARY :ツアープラン
SIMPLE
PACKAGE
3 DAYS
&
2 NIGHTS
Guaranteed registration for Eroica JAPAN 2024 and accommodation for 2 nights only. You have the flexibility to arrange the rest of your stay as you wish.
Eroica JAPAN 2024への登録保証と2宿泊のみ、他はご自身で自由に組み立てられるプラン
BASIC
PACKAGE
6 DAYS
&
5 NIGHTS
A compact plan that includes guaranteed registration for Eroica JAPAN 2024, 5 nights of accommodation, and bus transportation between Tokyo and Izu.
Eroica JAPAN 2024への登録保証と5宿泊、東京⇄伊豆のバス移動が含まれたコンパクトなプラン
IZU
PACKAGE
8 DAYS
&
7 NIGHTS
A plan within the BASIC PLAN that offers an opportunity to experience Izu to the fullest.
BASIC PALNに伊豆を思いっきり体験できるプラン
CANNON
BALL
PACKAGE
10 DAYS
&
9 NIGHTS
A luxurious plan within the BASIC PLAN that allows you to fully enjoy cycling across Japan from north to south.
BASIC PALNに自転車で日本を縦断する日本を思いっきり堪能できる贅沢プラン
Eroica Japan 2023 イベントスポンサー
コメント